អាកាសចរណ៍ខេមបូឌាអ៊ែរវ៉េ ប្រកាសតែងតាំងលោក លី វ៉ាហេត និងអ្នកនាង សុខ សុម៉ាវត្តី ជាទូតសុឆន្ទៈ (English & China inside)

(ភ្នំពេញ)៖ ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍កម្ពុជាខេមបូឌាអ៊ែរវ៉េ (Cambodia Airways) បានប្រកាសជាផ្លូវការថា លោក លី វ៉ាហេត និងអ្នកនាង សុខ សុម៉ាវត្តី គឺជា ទូតសុឆន្ទៈថ្មីរបស់ក្រុមហ៊ុន។ ការប្រកាសនេះត្រូវបានធ្វើឡើងក្នុងសន្និសីទសារព័ត៌មានមួយ នៅឯផ្សារទំនើប Aeon ភ្នំពេញ ក្រោមការ ចូលរួមពីសំណាក់ថ្នាក់ដឹកនាំរបស់អាកាសចរណ៍ Cambodia Airways និងរបស់ក្លឹបបាល់ទាត់បឹងកេត ព្រមទាំងភ្ញៀវកិត្តិយសជាច្រើនរូបទៀត នាថ្ងៃសៅរ៍នេះ។

ក្នុងកម្មវិធីខាងលើ នាយកផ្នែកពាណិជ្ជកម្មរបស់ ខេមបូឌាអ៊ែរវ៉េ គឺ លោក Lucian Hsing បានថ្លែងកោតសរសើរ លោក វ៉ាហេត ថាជាបុគ្គលដែលពោរពេញដោយសក្តានុពល និងជាតារាសម្តែងវ័យក្មេងដែលនឹងទទួលជោគជ័យខ្ពស់ ហើយរូបភាពវិជ្ជមានរបស់លោក គឺស័ក្តិសមបំផុតសម្រាប់មុខមាត់របស់ ខេមបូឌាអ៊ែរវ៉េ។ លោក Lucian បានបន្តថា ក្នុងនាមជាកីឡាករបាល់ទាត់ម្នាក់ លោក វ៉ាហេត ក៏បានបង្ហាញឥរិយាបថឥតរុញរា ដើម្បីជម្នះរាល់ឧបសគ្គនានា ដែលជាកត្តាធ្វើឲ្យរូបលោក ក្លាយជាបុគ្គលគំរូពិតប្រាកដម្នាក់ សម្រាប់អ្នកគាំទ្រដ៏ច្រើនរបស់លោក។

សម្រាប់អ្នកនាង សុម៉ាវត្តី វិញ លោក Lucian Hsing បាននិយាយថា អ្នកនាងស័ក្តិសមបំផុតសម្រាប់ស្មារតីដែលប្រកាន់យកនូវភាព ទាក់ទាញ ទំនើប និងប្រណិតរបស់អាកាសចរណ៍ Cambodia Airways ហើយភាគីទាំងពីរក៏មានក្តីប្រាថ្នារួមគ្នាចង់លើកកម្ពស់ មុខមាត់ប្រទេសកម្ពុជា ព្រមទាំងវប្បធម៌កម្ពុជានៅលើឆាកអន្តរជាតិផងដែរ។ ជាមួយគ្នានេះ លោក Lucian បានបង្ហាញក្តីសង្ឃឹម ថា កិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាង ខេមបូឌាអ៊ែរវ៉េ ជាមួយលោក លី វ៉ាហេត និងអ្នកនាង សុខ សុម៉ាវត្តី នឹងទទួលបានលទ្ធផល យ៉ាងប្រសើរ ខណៈអ្នកទាំងពីរបានប្តេជ្ញាថា នឹងបំពេញតួនាទីនេះឲ្យអស់ពីសមត្ថភាព។

គួរជម្រាបថា ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ ខេមបូឌាអ៊ែរវ៉េ នឹងអបអរខួបមួយឆ្នាំនៃការចាប់ផ្តើមធ្វើប្រតិបត្តិការរបស់ខ្លួន ក្នុងខែកក្កដានេះ ដោយអ្នកដំណើរទាំងអស់ ដែលសម្រេចជ្រើសរើសការធ្វើដំណើរតាម ខេមបូឌាអ៊ែរវ៉េ ក្នុងខែនេះ នឹងមានឱកាសចូលរួមឈ្នះរង្វាន់ពិសេសមួយ។ ជាចុងក្រោយលោក Lucian បានសង្កត់ធ្ងន់ថា អាកាសចរណ៍ ខេមបូឌាអ៊ែរវ៉េ នឹងបន្តអភិវឌ្ឍន៍ខ្លួន ឲ្យកាន់តែប្រសើរថែមទៀតពីមួយឆ្នាំទៅមួយឆ្នាំ រួមមានការបង្កើនគុណភាពសេវាកម្ម ការផ្តល់សេវាកម្មដែលប្រកបដោយស្តង់ដាខ្ពស់ដល់អ្នកដំណើរ និងការធានាសុវត្ថិភាពធ្វើដំណើរ ក៏ដូចជាការផ្តល់បទពិសោធន៍ ធ្វើដំណើរគួរជាទីគាប់ចិត្ត៕

English version – Cambodia local media.
Cambodia Airways announce Mr.Ly Vahed and Ms.Sok Somavotey to be its Brand Ambassador

Cambodia Airways announces Mr. Ly Vahed, a famous film star, also a football player as well as Ms. Sok Somavotey, a renowned actress, also a host, to be its new brand ambassadors on 6th July 2019 afternoon.
The announcement was made at Aeon Mall Phnom Penh, daylight plaza. The management team from Cambodia Airways and Boeung Ket Football Club attended the grand press conference, gathered together with friends from famous media to witness this historic moment!

The Commercial Director of Cambodia Airways, Mr. Lucian Hsing officially announced that Mr. Ly Vahed and Ms. Sok Somavotey to be the brand ambassadors of Cambodia Airways at the press conference.

As he mentioned at the press conference: “Mr. Vahed has unlimited potential as a promising young crossover film star. His positive image and high degree of professionalism perfectly matches the attributes of Cambodia Airways: young, cheerful, and enterprising”. As a football player, Mr. Vahed has given an amazing performance in every match he’s played in. He has been demonstrating an unyielding attitude in overcoming all the difficulties, which makes him a real role-model for his countless fans. Cambodia Airways is young, as it was established in 2017.

Despite all the difficulties as it has come across, Cambodia Airways has successfully launched several domestic and international routes to popular destinations such as Siem Reap, Sihanoukville, Macau and Bangkok, with Phnom Penh serving as the base. In the near future, Cambodia Airways will proceed to expand its fleet and keep positioning Phnom Penh as main hub to establish a network covering both China and ASEAN countries, connects Cambodia with Northeast Asia, Europe and the North America, step by step. We can reasonably foresee a promising commercial future of unlimited potential for Cambodia Airways. In this sense, we are a promising airline company.” he said.

Then, Mr. Lucian Hsing introduced Ms. Sok Somavotey, who is also a renowned actress and a host who is acclaimed for her remarkable acting talent in films and TV series. The beautiful image of Ms. Sok Somavotey and the special glamour of Cambodia that her exhibits is well suited to the brand ethos of Cambodia Airways: charming, high-end and classy. Cambodia Airways and Ms. Sok Somavotey share a common and mutual aspiration to promote Cambodia along with its culture in the international arena.

“I believe the cooperation between Cambodia Airways and our brand ambassors, Ms. Sok Somavotey and Mr. Ly Vahed, will surely produce a perfect branding effect. We are all dedicated to do some contributions together to Cambodia through promoting the Khmer culture as well as social and economic development.” he said.

Mr. Ly Vahed made a statement on behalf of Cambodia Airways’ new brand ambassadors. “It is a great day in my career and I am delighted and excited to receive the honor and confidence of Cambodia Airways in delivering the role as a brand ambassador for Cambodia Airways, a leading aviation company in the Kingdom of Cambodia. “He said, “It is very encouraging and valued for Cambodian football… I will do my very best to fulfill this role.”

Cambodia Airways is going to celebrate its first anniversary in July, all passengers who travel with Cambodia Airways in this month will automatically enter a chance to win a special prize. “In the meantime, we will continue to strive for excellence in every area of our business, including improving our service quality, providing our passengers with high standard of service, and ensuring a safer and more enjoyable flight experience.” Mr. Lucian Hsing said.

中文版-柬埔寨本地媒体
柬埔寨航空隆重举行品牌形象大使签约发布会

2019年7月6日下午，柬埔寨航空品牌形象大使发布会在永旺1 Daylight plaza隆重举行。著名电影演员、足球运动员Ly Vahed先生和著名演员、主持人Sok Somavotey女士将担任柬埔寨航空品牌形象大使。柬埔寨航空公司以及 Boeung Ket足球俱乐部相关领导出席了发布会，与各大知名媒体齐聚一堂，共同见证这一历史性时刻！
发布会上，柬埔寨航空商务部总监Lucian Hsing正式宣布Ly Vahed先生和Sok Somavotey女士成为柬埔寨航空品牌形象大使。
他表示，Ly Vahed先生作为一名年轻的跨界电影明星，具有无限的潜力，他所表现出的积极形象与高度的专业精神与柬埔寨航空年轻、活力、进取的品牌形象完美契合，Ly Vahed先生在比赛中的出色表现和面对困难时的坚强品格使他成为无数粉丝的榜样。柬埔寨航空成立于2017年，作为一家年轻的航空公司，柬埔寨航空积极克服困难，以金边为基地，成功开通了暹粒、西哈努克港、澳门和曼谷等多条国内和国际航线。未来，柬埔寨航空还将继续扩大机队规模，致力打造以金边为枢纽，辐射中国、东盟国家，连接东北亚以及欧美国家与地区的航线网络。“我们有理由相信，柬埔寨航空是一家具有无限商业前景的航空公司。”他说道。
紧接着，Lucian Hsing介绍到，Sok Somavotey女士也是著名的影视剧演员和主持人，她因出色的表演天赋而备受赞誉，她美丽大方的形象和她所展示出的来自柬埔寨的独特魅力非常符合柬埔寨航空魅力、高端、优雅的品牌定位。由Ms. Sok somavotey担任品牌形象大使，能够体现出柬埔寨航空向世界传递高棉文化，让世界感受独特的高棉文化魅力的品牌精神。
“我相信，柬埔寨航空与Sok Somavotey女士和Ly Vahed先生的合作一定能产生完美的品牌效应，我们将共同为向世界传递高棉文化，传播柬埔寨社会经济发展成果做出应有的贡献。”他说。
Ly Vahed代表柬埔寨航空新晋品牌形象大使作了发言。他表示，这是他职业生涯中具有重要意义的一天，“非常荣幸能够获得柬埔寨航空赋予我的荣誉和信任，为柬埔寨王国领先的航空公司担任品牌形象大使。” Ly Vahed说道，“这对柬埔寨足球事业来说都是极大的鼓舞和认可……我将尽我最大的努力去完成这项使命。”
今年是柬埔寨航空正式首航一周年，柬埔寨航空将在7月举行一系列周年庆祝活动，所有乘坐柬航航班的旅客都将有机会获得由柬航提供的特殊奖品。“与此同时，我们将更加精益求精，不断提升服务质量，为广大旅客提供高水准、更安全、更舒适的飞行体验。” Lucian Hsing表示。